Another Man's Wife and the Husband under the Bed

"Another Man's Wife and the Husband under the Bed" הוא סיפור קצר מאת פיודור דוסטויבסקי, שפורסם ב 1848. זהו טקסט קצר ברוסית, מהתקופה המוקדמת של דוסטויבסקי, והוא מציג סיטואציה ביתית סבוכה סביב זוגיות, חשד ומבוכה, בלי להישען על עלילה ארוכה או מבנה רחב. הכותרת כבר רומזת על הטון הלא יציב של הסיפור ועל האופן שבו הוא בוחן יחסים אנושיים דרך מצב יומיומי שמסתבך מהר.

הספר מתאים למי שרוצה להכיר את דוסטויבסקי דרך יצירה קצרה, נגישה יחסית, ולא דרך רומן גדול ומעמיס. הוא יכול להתאים גם לקוראים שמתעניינים בספרות רוסית מהמאה ה 19 ובסיפורים שמבוססים על מתח חברתי ופסיכולוגי בתוך חלל קטן. יש בו קשר ברור לקו הכתיבה של דוסטויבסקי, במיוחד לעניין שלו באי נוחות, במבוכה ובשבריריות של יחסים בין אנשים, אבל בצורה קומפקטית הרבה יותר מרוב היצירות המוכרות שלו.