על הספר
Strange Stories from a Chinese Studio הוא קובץ סיפורים קצרים בסינית קלאסית מאת פו סונגלינג, סופר מתקופת שושלת צ'ינג. הספר יצא לראשונה ב 1740 ומאגד קרוב ל 500 סיפורים קצרים שנעים בין סיפורי פלא, מפגשים מוזרים ותמונות יומיומיות שנכתבו בסגנונות zhiguai xiaoshuo ו chuanqi. זה לא רומן עם עלילה אחת רציפה, אלא אוסף רחב של קטעים קצרים, שכל אחד מהם עומד בפני עצמו ומציג עולם עשיר של דמיון, רוח וחדות תצפית.
הספר מתאים למי שאוהב אוסף סיפורים שיש בו גם אווירה ספרותית וגם מבט עקיף על החיים והחברה בסין הקיסרית. יש בו שילוב בין סיפוריות קצרה, אלמנטים על טבעיים וכתיבה שנשענת על מסורת קלאסית, כך שהוא יכול לעניין גם קוראים שמחפשים טקסטים קדומים וגם מי שנמשך לסיפורים קצרים עם טון מיוחד. הקשר שלו לספרות דומה נמצא במסורת של סיפורי פלא ומעשיות קצרות, עם דגש על תיאור מצבים אנושיים דרך אירועים חריגים ולא שגרתיים.
פרטי הספר
- שנה
- 1740
- שפה
- Classical Chinese
- ISBN
- 9781410219046