The Golden Key, or the Adventures of Buratino

The Golden Key, or the Adventures of Buratino הוא ספר אגדה לילדים מאת אלכסיי טולסטוי, שיצא לאור ב-1936 ברוסית. זהו עיבוד מחודש לספרו של קרלו קולודי על פינוקיו, אבל עם דגש משל עצמו על הדמות של בורטינו ועל עולם אגדי שמבוסס על דמיון, הומור והרפתקה. הספר נשען על סיפור מוכר ובו בזמן משנה את הטון ואת המבט, כך שהוא עומד בפני עצמו ולא רק כגרסה של מקור אחר.

הספר מתאים למי שאוהב סיפורי ילדים קלאסיים עם דמויות חיות, קצב ברור ואווירה של אגדה. הוא עובד גם למי שמחפש טקסט קצר יותר ונגיש, וגם למי שסקרן לראות איך סיפור מוכר מקבל צורה אחרת בתרבות הרוסית. יש בו שילוב של פשטות עלילתית עם עולם דמיוני עשיר, ולכן הוא יכול לדבר גם לקוראים צעירים וגם למבוגרים שנמשכים לספרות ילדים ולגרסאות מחודשות של סיפורים ידועים.