The Prisoner of the Caucasus

האסיר בקווקז היא נובלה של לב טולסטוי, שיצאה לראשונה ב-1872 ונכתבה עבור ספר ה-ABC שלו. מדובר בסיפור קצר שנועד מלכתחילה לקוראים צעירים ולילדים בכפר, ולכן הוא כתוב בשפה פשוטה וישירה. העלילה נשענת על חוויה שטולסטוי קיבל מתוך המלחמה הקווקזית, והשם מרמז גם למסורת ספרותית רוסית קודמת.

זה ספר שמתאים למי שמחפש טקסט קצר של טולסטוי בלי להיכנס מיד לרומנים הגדולים שלו, או למי שמתעניין בכתיבה שמכוונת גם לילדים וגם למבוגרים צעירים. מה שמייחד אותו הוא השילוב בין פשטות לשכבה היסטורית וספרותית, כך שהוא קריא מאוד אבל לא שטוח. מי שאוהב סיפורים קצרים, פרוזה רוסית מוקדמת וטקסטים שנעים בין פדגוגיה לספרות, ימצא כאן נקודת כניסה נוחה לעולם של טולסטוי.