Botchan夏目漱石
Botchan
夏目漱石 · 2007
Where to buy
Check today’s price on Amazon. We do not show prices because they change daily.
View on AmazonAffiliate link. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
About the book
No translation can expect to equal, much less to excel, the original. The excellence of a translation can only be judged by noting how far it has succeeded in reproducing the original tone, colors, style, the delicacy of sentiment, the force of inert strength, the peculiar expressions native to the language with which the original is written, or whatever is its marked characteristic. The ablest can do no more, and to want more than this will be demanding something impossible.
Book details
- Year
- 2007
- Language
- English
- Publisher
- BiblioBazaar
- Editions
- 3
- Pages
- 140
- ISBN
- 9781434604392
Data source: Wikidata
More by 夏目漱石
Theory of literature and other writings夏目漱石
Theory of literature and other writings
夏目漱石 · 2009
Kusamakura夏目漱石
Kusamakura
夏目漱石 · 2008
TOWER OF LONDON: TALES OF VICTORIAN LONDON; TRANS. BY DAMIAN FLANAGAN夏目漱石
TOWER OF LONDON: TALES OF VICTORIAN LONDON; TRANS. BY DAMIAN FLANAGAN
夏目漱石 · 2005
Kusamakura夏目漱石
Kusamakura
夏目漱石 · 2003
The 210th day夏目漱石
The 210th day
夏目漱石 · 2002
Kokoro夏目漱石
Kokoro
夏目漱石 · 1997
Botchan夏目漱石
Botchan
夏目漱石 · 1996
吾輩は猫である夏目漱石
吾輩は猫である
夏目漱石 · 1996
Shao ye夏目漱石
Shao ye
夏目漱石 · 2015
Light And Dark A Novel夏目漱石
Light And Dark A Novel
夏目漱石 · 2013