Our Magnificent Bastard Tongue

Why do we say "I am reading a catalog" instead of "I read a catalog"? Why do we say "do" at all? Is the way we speak a reflection of our cultural values? Delving into these provocative topics and more, Our Magnificent Bastard Language distills hundreds of years of fascinating lore into one lively history. In this trim volume of linguistic history, respected scholar John McWhorter focuses on underappreciated influences on the peculiar development of the English language: For instance, many of the English's strange grammar ticks can be traced to Celtic and Welch origins, which makes sense given the languages' longtime geographic proximity. Another important factor involves the Vikings. When the Scandinavian sailors came over to the Isles, they took up English as a second language, pruning it of many of its convolutions -- it was, after all, a functional tongue for them. This resulted in English evolving as a grammatically far simpler language than other Germanic languages. In the process of this fascinating historical excavation, McWhorter debunks many contemporary grammatical conventions, doing all this in a style that makes for an informative but unusually enjoyable read. - Publisher.

Year

2009

Language

English

Publisher

Gotham Books

Editions

1

ISBN

9781592404940

Data source: Wikidata