שירה לירית (561)
תאודור פונטאנה

Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland
תאודור פונטאנה · 1889
קונסטנטין בלמונט
In Boundlessness
קונסטנטין בלמונט · 1895
קונסטנטין בלמונט
Silence
קונסטנטין בלמונט · 1898
קונסטנטין בלמונט
Burning Buildings
קונסטנטין בלמונט · 1900
קונסטנטין בלמונט
Let Us Be Like the Sun
קונסטנטין בלמונט · 1903
לואיז גליק

The Wild Iris
לואיז גליק · 1992
וצלאב הנקה
Jahody
וצלאב הנקה
וצלאב הנקה
Roze
וצלאב הנקה
Winter
וצלאב הנקה
Kytice
וצלאב הנקה
וצלאב הנקה
Zezhulice
וצלאב הנקה
וצלאב הנקה
Skrsivanek
וצלאב הנקה
ברתולד היינריך ברוקס
Irdisches Vergnugen in Gott
ברתולד היינריך ברוקס · 1721
יוהאן וולפגנג פון גתה
Das Veilchen
יוהאן וולפגנג פון גתה · 1775
יוהאן וולפגנג פון גתה
Nachtgedanken
יוהאן וולפגנג פון גתה · 1789
יוהאן וולפגנג פון גתה
Der Sänger
יוהאן וולפגנג פון גתה · 1795
יוהאן וולפגנג פון גתה
Alexis and Dora
יוהאן וולפגנג פון גתה · 1797
יוהאן פטר הבל

Allemannische Gedichte
יוהאן פטר הבל · 1803
אוגו פוסקולו
In morte del fratello Giovanni
אוגו פוסקולו · 1803
יוזף פון אייכנדורף
Frische Fahrt
יוזף פון אייכנדורף · 1815
יוהאן וולפגנג פון גתה
In Court
יוהאן וולפגנג פון גתה · 1815
אלפרד טניסון
Poems, Chiefly Lyrical
אלפרד טניסון · 1830
Ivan Myatlev
How fair, how fresh were the roses...
Ivan Myatlev · 1834
יוזף פון אייכנדורף
Wünschelrute
יוזף פון אייכנדורף · 1835
אנטה פון דרוסטה-הילסהוף
The Boy on the Moor
אנטה פון דרוסטה-הילסהוף · 1842
אלפרד טניסון
Tears, Idle Tears
אלפרד טניסון · 1847
יאנוש אראן
Family circle
יאנוש אראן · 1851
וילהלם בוש
Hans Huckebein, der Unglücksrabe
וילהלם בוש · 1867
וילהלם בוש
Kritik des Herzens
וילהלם בוש · 1874
וילהלם בוש
Wilhelm Busch - Knopp trilogy
וילהלם בוש · 1876
ולרי בריוסוב
Work (Bryusov)
ולרי בריוסוב · 1895
תאודור פונטאנה

Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland
תאודור פונטאנה · 1905
אינוקנטי אננסקי
Кипарисовый ларец
אינוקנטי אננסקי · 1910
איוואן ואזוב
Заблагоухала моя сирень
איוואן ואזוב · 1919
Otfried Krzyzanowski
Unser täglich Gift
Otfried Krzyzanowski · 1919
סרגיי יסנין
В Хороссане есть такие двери…
סרגיי יסנין · 1925
נתן אלתרמן
עיר היונה
נתן אלתרמן · 1957
Sugathakumari
Ratrimazha
Sugathakumari
G. Sankara Kurup
Odakkuzhal (Poetry)
G. Sankara Kurup
K. G. Sankara Pillai
K. G. Sankar Pillaiyude Kavitaagal
K. G. Sankara Pillai
Akkitham Achuthan Namboothiri
Balidarshanam
Akkitham Achuthan Namboothiri
Alysoun
פינדארוס
Isthmian Odes
פינדארוס
Edasseri Govindan Nair
Kaavile paattu
Edasseri Govindan Nair
K. Sachhidanandan
Marannuvacha Vasthukkal
K. Sachhidanandan
Vishnunarayanan Namboothiri
Ujjayiniyile Rappakalukal
Vishnunarayanan Namboothiri
Arjun Charan Hembram
Chanda Bonga
Arjun Charan Hembram
Aditya Kumar Mandi
Banchao Larahai
Aditya Kumar Mandi