booktheque

שירה (9,335)

שירה היא סוגה ספרותית שמעמידה את הצליל, הקצב והצורה של השפה במרכז. בניגוד לפרוזה, היא לא רק מספרת מה קורה, אלא גם איך המילים נשמעות ואיזה רגש או משמעות הן יוצרות מעבר למשמעות המילולית. היא יכולה להיות קצרה מאוד או ארוכה, מסודרת מאוד או חופשית לגמרי.

השורשים של השירה עמוקים מאוד, והיא הופיעה בתרבויות שונות הרבה לפני שהספרים המודרניים הפכו נפוצים. לאורך הזמן היא נעשתה חלק מטקסים, שירים מלווים בעל פה, קובצי שירה כתובים, וגם יצירות אישיות ואינטימיות יותר. מה שמעניין בשירה הוא שהיא משתנה מאוד בין שפות ותרבויות, אבל תמיד נשענת על דפוסים של קצב, חזרה, חריזה או מבנים אחרים של צליל.

בשירה חוזרים הרבה על דימויים, סמליות, רגש מרוכז וניסוח צפוף. לפעמים יש בה חרוז ומשקל, ולפעמים היא שוברת אותם כדי ליצור תחושה אחרת. דוגמה טובה מהרשימה כאן היא The Rime of the Ancient Mariner של Samuel Taylor Coleridge, שמראה איך שירה יכולה לספר סיפור וגם לשמור על מוזיקליות ואווירה חזקה.

אם אתם רוצים להתחיל, כדאי לנסות קודם ספרים שנגישים גם בלי רקע עמוק. Leaves of Grass של Walt Whitman מתאים למי שאוהב קול רחב, חופשי ומלא תנועה. Annabel Lee של Edgar Allan Poe מתאים למי שמחפש שירה קצרה, רגשית ומרוכזת. Les Fleurs du mal של Charles Baudelaire יתאים לקוראים שאוהבים שירה אפלה יותר ומדויקת מאוד. The Rime of the Ancient Mariner מתאים למי שאוהב שיר ארוך עם סיפור ואווירה. Kubla Khan יתאים למי שרוצה להרגיש איך שפה יוצרת חלום, לא רק עלילה.

כדאי להכיר במיוחד את Charles Baudelaire, שכותב בשפה רוויית דימויים ואווירה; Walt Whitman, עם קול פתוח ורחב; Edgar Allan Poe, עם רגש חד ומרוכז; Samuel Taylor Coleridge, שמשלב סיפור, קצב ודמיון; ואת Alexander Pushkin, Marina Tsvetaeva, Alexander Blok, Konstantin Balmont, Igor Severyanin, Nikolay Gumilev, Francisco Quevedo ו-Mikhail Lermontov, שמופיעים כאן בין השמות הבולטים של הז'אנר.

Catullus 23
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 24
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 25
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 28
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 29
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 30
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 32
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 33
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 34
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 37
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 38
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 39
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 40
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 41
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 43
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 44
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 47
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 48
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 50
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 52
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 53
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 55
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 57
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 62
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 66
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 87
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 93
גאיוס ולריוס קאטולוס
Catullus 60
גאיוס ולריוס קאטולוס
Gol o Nowruz
Khwaju Kermani
A Book of Ryhmes
שרלוט ברונטה
Orphan
Giovanni Pascoli
Dead
Giovanni Pascoli
Oi Hlianu Ya Podyvliusia
טאראס שבצ'נקו
Ṭayyibat al-nashr fī al-qirā'āt al-'ashr
Ibn al-Jazari
Banchao Akan Goj Hod
Gangadhar Hansda
Paanch Amrut
Haldhar Nag
The Panegyric of Ptolemy
תאוקריטוס
Ramayana Kalpavruksham
Viswanatha Satyanarayana
Goju-on
Hakushū Kitahara
Wawacan Sulanjana
O Signor, per cortesia
Jacopone da Todi
Chadndrabhaga
Radhanath Ray
Chilika
Radhanath Ray
Carmina
סידוניוס אפולינאריס
Lalla Rookh: Paradise and the Peri
וסילי ז'וקובסקי
Shestoe chuvstvo
ניקולאי גומיליוב
איך? (ביאליק)
חיים נחמן ביאליק
אחד אחד ובאין רואה
חיים נחמן ביאליק